Hamn: Skillnad mellan sidversioner

Versionen från 10 januari 2017 kl. 08.04

Vad är hamnen till Arktis?

När du låst upp din första teknik i Arktisk framtid kommer du att se byggplatsen för hamnen. Den finns på en liten ö till vänster om ditt stadsnät. Den fungerar dock inte förrän du har låst upp tekniken "Prometiumutvinning".

I hamnen kommer du att kunna välja en besättning och skicka en båt för att utvinna en mycket speciell produkt - prometium. Du behöver den för att komma vidare i din tekniska utveckling. Det är en råvara som varken kan köpas eller plundras. För att kunna anlita en besättning måste du betala 25 arktiska varor av olika sorter. Besättningsmedlemmarna har olika kunskaper, styrkor och svagheter. Valet du gör kommer att påverka mängden prometium, resans längd och slitaget på din båt.

På bilden ovan ser du det förväntade resultatet av din nästa resa (-15 % skador, 50 prometium, en dag för resan). 15 % skada är standard för varje resa, men den kan bli större eller mindre beroende på vilken besättning du valt.

Det finns många risker på färden så när din båt kommer tillbaka bör du reparera den, annars kommer mängden utvunnet prometium minska och resans längd öka till nästa gång. Det gör du genom att klicka "reparera" och använda nödvändiga resurser.

Om du väljer att inte reparera båten blir resultatet av din nästa resa avsevärt sämre och tar längre tid.

Uppgraderingar av hamnen

Hamnen förbättras allt eftersom du låser upp nya tekniker. Den andra nivån kommer när du låst upp "Arktiska stationer". Då ökar prometiumkapaciteten från 50 till 57 och restiden förkortas från 24 timmar till 21. På denna nivå får du också möjligheten att förbättra din besättnings färdigheter genom att samla erfarenhetspoäng på varje genomförd resa.

Den tredje nivån låser du upp med tekniken "Arktisk gruvdrift". Då ökar prometiumkapaciteten till 67 och restiden minskar till 18 timmar. Du kan nu också anställa en fjärde person till besättningen och därmed maximera din vinst.

Varje gång en besättningsmedlem deltar i din expedition får den erfarenhetspoäng. När en given erfarenhetsnivå uppnåtts kan du öka medlemmens färdighetsnivå genom att betala varor för en uppgradering. En högre rankad besättningsman gör ett bättre arbete.

Besättningsmedlemmar

Här ser du en lista med alla besättningsmedlemmar och deras färdigheter. Samtliga är inte automatiskt tillgängliga utan det kan krävas att du låser upp vissa tekniker för några av dem.

Besättnings-medlem	Färdighet 1	Färdighet 2	Teknik som krävs	Beskrivning
Gruvarbetare	+	+	Prometium-utvinning	En helt vanlig gruvarbetare. Bobby är duktig att gräva fram prometium.
Gruvarbetare	+	+	Prometium-utvinning	"Hackyxan" Pikatthi är välkänd för att dra in en rejäl hacka med prometium.
Navigatör	-	-	Prometium-utvinning	Avril, strikt och flitig navigatör. Kortar ner dina restider.
Navigatör	-	-	Prometium-utvinning	"Zippy" Zhon, är allmänt känd bland lokalborna. Denna navigatör snabbar upp din restid.
Seglare	+	-	Prometium-utvinning	Energiska Elise kan förbättra din besättning och skepp för ökad hastighet.
Seglare	+	-	Prometium-utvinning	Allt-i-allo Remy, kan hjälpa till med både att samla prometium och ökad hastighet.
Styrman	-	-	Prometium-utvinning	"Tsunami" Tsani är en blixtsnabb styrman, men hennes snabbhet skadar ditt skepp.
Stuvare	-	+	Prometium-utvinning	Maddox utökar ditt skepps lastningsutrymme utöver det vanliga, men gör även skada.
Ingenjör	-	+	Prometium-utvinning	"Magiska" Malik är duktig att minska skadan på ditt skepp, men kräver i gengäld mycket utrymme.
Ingenjör	+	+	Prometium-utvinning	Pålitlige Riley ser till att skeppet tar mindre skada, men i gengäld ger det lägre hastighet.
Jungman		+	Regenerativa metoder	Arbetare Sam hjälper till att packa in maximalt med prometium. Tillsammans med sin tvillingsyster Kim, utgör de ett oslagbart team!
Jungman		-	Regenerativa metoder	Kim hjälper som vakthållare till med att hålla en stadig kurs. Tillsammans med sin tvillingsyster Sam, utgör de ett oslagbart team!
Skattjägare		-	Regenerativa metoder	Josh har varit i Arktis flertalet gånger. Han vet hur man hittar värdefulla resurser. Det sägs att han till och med kan hitta diamanter i de mest snötäckta bergen.
Intendent		+	Regenerativa metoder	Alltid ett leende på läpparna och är inte rädd för att smutsa ner sig. Madiha hjälper dig att optimera lager, logistik och ger en trevlig atmosfär för alla ombord.
Steward		-	Regenerativa metoder	Behöver du något? Då är Bryce din man för jobbet! Han tillhandahåller alla med allt de behöver, så snabbt det bara går. Så du själv får mer tid över.
Vakt		+	Frostimmunitet	Stellan är ett stort fan av skepp och har alltid velat segla på haven. Trillingarna var de bästa på deras tid och nu vill de uppnå sina drömmar tillsammans.
Vakt		+	Frostimmunitet	Silas har alltid velat resa till Arktis för att söka efter prometium. Trillingarna var de bästa på deras tid och nu vill de uppnå sina drömmar tillsammans.
Vakt		-	Frostimmunitet	Sela gillar att arbeta tillsammans med sina två bröder. Trillingarna var de bästa på deras tid, och nu vill de uppnå sina drömmar tillsammans.
Vetenskaps-mannen		-	Frostimmunitet	Tidigt i hennes karriär började Kita forska kring Arktis. Hon delar gärna med sig om sina framgångar med andra. Det ger en djup förståelse kring hennes upptäckter.

Besättningens färdigheter

Här kan du läsa en mer detaljerad förklaring kring de olika färdigheter som en besättningsman kan ha.

Ikon	Namn	Beskrivning
	Prometium-leverans	Ökar (+) eller minskar (-) prometium från din resa.
	Restid	Ökar (+) eller minskar (-) tiden för din resa.
	Skeppshälsa	Ökar (+) eller minskar (-) skeppets status för din resa.
	Tvilling	När tvillingarna är valda tillsammans, ges fördelarna från dem båda.
	Skattjägare	Ger en slumpvald resurs från resan (till och med diamanter).
	Prometium-förstärkning	Ökar (%) den befintliga prometiumproduktionen/färdigheten från andra besättningsmedlemmar.
	Tidsförstärkning	Ökar (%) den befintliga färdigheten från andra besättningsmedlemmar.
	Trilling	När trillingarna är valda tillsammans, ges fördelarna från dem alla tre.
	Akademisk	Ökar erfarenheten för alla valda besättningsmedlemmar genom hela resan.

@@ Rad 1: / Rad 1: @@
 == Vad är hamnen till Arktis? ==
-När du låst upp din första upptäckt av Arktis kommer du att se byggplatsen för hamnen. Den finns på en liten ö till vänster om ditt stadsnät. Den fungerar dock inte innan du låst upp "utvinning av Prometium".
+När du låst upp din första teknik i Arktisk framtid kommer du att se byggplatsen för hamnen. Den finns på en liten ö till vänster om ditt stadsnät. Den fungerar dock inte förrän du har låst upp tekniken "Prometiumutvinning".
-I hamnen kommer du att kunna välja en besättning och skicka en båt för att utvinna en mycket speciell produkt - Prometium. Du behöver den för att komma vidare i din tekniska utveckling. Det är en råvara som inte kan köpas eller plundras. För att kunna hyra en besättning måste du betala 25 Arktiska varor av olika sorter. Besättningsmedlemmarna har olika kunskaper, styrkor och svagheter. Valet du gör kommer att påverka mängden Prometium, resan längd och slitaget på din båt.
+I hamnen kommer du att kunna välja en besättning och skicka en båt för att utvinna en mycket speciell produkt - prometium. Du behöver den för att komma vidare i din tekniska utveckling. Det är en råvara som varken kan köpas eller plundras. För att kunna anlita en besättning måste du betala 25 arktiska varor av olika sorter. Besättningsmedlemmarna har olika kunskaper, styrkor och svagheter. Valet du gör kommer att påverka mängden prometium, resans längd och slitaget på din båt.
 [[File:Arctic2 harboroverview.png|700px|center]]
+På bilden ovan ser du det förväntade resultatet av din nästa resa (-15 % skador, 50 prometium, en dag för resan). 15 % skada är standard för varje resa, men den kan bli större eller mindre beroende på vilken besättning du valt.
-På bilden ovan ser du det förväntade resultatet av din nästa resa ( -15% skador, 50 Prometium, en dag för resan ). 15% skada är standard för varje resa, men den kan bli större eller mindre beroende på vilken besättning du valt.
+Det finns många risker på färden så när din båt kommer tillbaka bör du reparera den, annars kommer mängden utvunnet prometium minska och resans längd öka till nästa gång. Det gör du genom att klicka "reparera" och använda nödvändiga resurser.
-Det finns många risker på färden så när din båt kommer tillbaka bör du reparera den, i annat fall kommer mängden Prometium minska och resans längd öka till nästa gång. Det gör du genom att klicka "reparera" och använda nödvändiga resurser.
 [[File:Arctic2 shipstatus.png|700px|center]]
@@ Rad 16: / Rad 16: @@
 == Uppgraderingar av hamnen ==
-Hamnen förbättras allt eftersom du låser upp nya upptäckter. Den andra nivån kommer när du låst upp "Arktis stationer". Då ökar förmågan att hämta Prometium från 50 till 57. Restiden förkortas från 24 timmar till 21. På nivå två får du också förmågan att jämna ut din besättnings kunskaper.
-Nivå tre låser du upp med " Arktis gruvor". Du kan nu hämta 67 Prometium och resan tar endast 18 timmar. Du kan också anställa en fjärde i besättningen och maximera din vinst.
-Varje gång någon deltar i din besättning får dom erfarenhetspoäng. När rätt kunskapsnivå uppnåtts kan du öka deras nivå genom att betala för en uppgradering. En högre rankad besättningsman gör ett bättre arbete.
+Hamnen förbättras allt eftersom du låser upp nya tekniker. Den andra nivån kommer när du låst upp "Arktiska stationer". Då ökar prometiumkapaciteten från 50 till 57 och restiden förkortas från 24 timmar till 21. På denna nivå får du också möjligheten att förbättra din besättnings färdigheter genom att samla erfarenhetspoäng på varje genomförd resa.
+Den tredje nivån låser du upp med tekniken "Arktisk gruvdrift". Då ökar prometiumkapaciteten till 67 och restiden minskar till 18 timmar. Du kan nu också anställa en fjärde person till besättningen och därmed maximera din vinst.
+Varje gång en besättningsmedlem deltar i din expedition får den erfarenhetspoäng. När en given erfarenhetsnivå uppnåtts kan du öka medlemmens färdighetsnivå genom att betala varor för en uppgradering. En högre rankad besättningsman gör ett bättre arbete.
 == Besättningsmedlemmar ==
-Här ser du en lista med alla besättningsmän och deras kunskaper. Samtliga är inte automatiskt tillgängliga utan det krävs att du låser upp vissa upptäckter för några av dom.
+Här ser du en lista med alla besättningsmedlemmar och deras färdigheter. Samtliga är inte automatiskt tillgängliga utan det kan krävas att du låser upp vissa tekniker för några av dem.
 {| !style="text-align: center;"|
-!style="text-align: center;"| Besättningsmän
+!style="text-align: center;"| Besättnings-medlem
-!style="text-align: center;"| Färdighet #1
+!style="text-align: center;"| Färdighet 1
-!style="text-align: center;"| Färdighet #2
+!style="text-align: center;"| Färdighet 2
-!style="text-align: center;"| Forskning som krävs
+!style="text-align: center;"| Teknik som krävs
 !style="text-align: center;"| Beskrivning
 |-
@@ Rad 35: / Rad 38: @@
 | <div style="text-align: center;">+</div>[[File:Hub_main_icon_promethium.png|30px|center]]
 | <div style="text-align: center;">+</div>[[File:Hub main icon time.png|30px|center]]
-| <div style="text-align: center;">Promethium extrakt</div>
+| <div style="text-align: center;">Prometium-utvinning</div>
-| <div style="text-align: center;">En helt vanlig gruvarbetare, Bobby är duktig att gräva fram Promethium.</div>
+| <div style="text-align: center;">En helt vanlig gruvarbetare. Bobby är duktig att gräva fram prometium.</div>
 |-
 | [[File:MinerPikatthi.png|60px|center]]
@@ Rad 42: / Rad 45: @@
 | <div style="text-align: center;">+</div>[[File:Hub_main_icon_promethium.png|30px|center]]
 | <div style="text-align: center;">+</div>[[File:Hub main icon time.png|30px|center]]
-| <div style="text-align: center;">Promethium extrakt</div>
+| <div style="text-align: center;">Prometium-utvinning</div>
-| <div style="text-align: center;">"Hackyxa" Pikatthi är välkänd för att dra in en rejäl hacka med Promethium.</div>
+| <div style="text-align: center;">"Hackyxan" Pikatthi är välkänd för att dra in en rejäl hacka med prometium.</div>
 |-
 | [[File:NavigatorAvril.png|60px|center]]
@@ Rad 49: / Rad 52: @@
 | <div style="text-align: center;">-</div>[[File:Hub main icon time.png|30px|center]]
 | <div style="text-align: center;">-</div>[[File:Hub_main_icon_promethium.png|30px|center]]
-| <div style="text-align: center;">Promethium extrakt</div>
+| <div style="text-align: center;">Prometium-utvinning</div>
 | <div style="text-align: center;">Avril, strikt och flitig navigatör. Kortar ner dina restider.</div>
 |-
@@ Rad 56: / Rad 59: @@
 | <div style="text-align: center;">-</div>[[File:Hub main icon time.png|30px|center]]
 | <div style="text-align: center;">-</div>[[File:Hub_main_icon_promethium.png|30px|center]]
-| <div style="text-align: center;">Promethium extrakt</div>
+| <div style="text-align: center;">Prometium-utvinning</div>
 | <div style="text-align: center;">"Zippy" Zhon, är allmänt känd bland lokalborna. Denna navigatör snabbar upp din restid.</div>
 |-
@@ Rad 63: / Rad 66: @@
 | <div style="text-align: center;">+</div>[[File:Hub_main_icon_promethium.png|30px|center]]
 | <div style="text-align: center;">-</div>[[File:Hub main icon time.png|30px|center]]
-| <div style="text-align: center;">Promethium extrakt</div>
+| <div style="text-align: center;">Prometium-utvinning</div>
 | <div style="text-align: center;">Energiska Elise kan förbättra din besättning och skepp för ökad hastighet.</div>
 |-
@@ Rad 70: / Rad 73: @@
 | <div style="text-align: center;">+</div>[[File:Hub_main_icon_promethium.png|30px|center]]
 | <div style="text-align: center;">-</div>[[File:Hub main icon time.png|30px|center]]
-| <div style="text-align: center;">Promethium extrakt</div>
+| <div style="text-align: center;">Prometium-utvinning</div>
-| <div style="text-align: center;">Allt-i-allo Remy, kan hjälpa till både med att samla Promethium och ökad hastighet.</div>
+| <div style="text-align: center;">Allt-i-allo Remy, kan hjälpa till med både att samla prometium och ökad hastighet.</div>
 |-
 | [[File:SteerspersonTsani.png|60px|center]]
@@ Rad 77: / Rad 80: @@
 | <div style="text-align: center;">-</div>[[File:Hub_main_icon_ship_health.png|30px|center]]
 | <div style="text-align: center;">-</div>[[File:Hub main icon time.png|30px|center]]
-| <div style="text-align: center;">Promethium extrakt</div>
+| <div style="text-align: center;">Prometium-utvinning</div>
 | <div style="text-align: center;">"Tsunami" Tsani är en blixtsnabb styrman, men hennes snabbhet skadar ditt skepp.</div>
 |-
 | [[File:StorepersonMaddox.png|60px|center]]
-<div style="text-align: center;">Lagerpersonal</div>
+<div style="text-align: center;">Stuvare</div>
 | <div style="text-align: center;">-</div>[[File:Hub_main_icon_ship_health.png|30px|center]]
 | <div style="text-align: center;">+</div>[[File:Hub_main_icon_promethium.png|30px|center]]
-| <div style="text-align: center;">Promethium extrakt</div>
+| <div style="text-align: center;">Prometium-utvinning</div>
 | <div style="text-align: center;">Maddox utökar ditt skepps lastningsutrymme utöver det vanliga, men gör även skada.</div>
 |-
@@ Rad 91: / Rad 94: @@
 | <div style="text-align: center;">-</div>[[File:Hub_main_icon_promethium.png|30px|center]]
 | <div style="text-align: center;">+</div>[[File:Hub_main_icon_ship_health.png|30px|center]]
-| <div style="text-align: center;">Promethium extrakt</div>
+| <div style="text-align: center;">Prometium-utvinning</div>
 | <div style="text-align: center;">"Magiska" Malik är duktig att minska skadan på ditt skepp, men kräver i gengäld mycket utrymme.</div>
 |-
@@ Rad 98: / Rad 101: @@
 | <div style="text-align: center;">+</div>[[File:Hub_main_icon_ship_health.png|30px|center]]
 | <div style="text-align: center;">+</div>[[File:Hub main icon time.png|30px|center]]
-| <div style="text-align: center;">Promethium extrakt</div>
+| <div style="text-align: center;">Prometium-utvinning</div>
 | <div style="text-align: center;">Pålitlige Riley ser till att skeppet tar mindre skada, men i gengäld ger det lägre hastighet.</div>
 |-
 | [[File:DeckhandSam.png|60px|center]]
-<div style="text-align: center;">Manskap</div>
+<div style="text-align: center;">Jungman</div>
 | [[File:Hub_main_icon_the_twins.png|30px|center]]
 | <div style="text-align: center;">+</div>[[File:Hub_main_icon_promethium.png|30px|center]]
 | <div style="text-align: center;">Regenerativa metoder</div>
-| <div style="text-align: center;">Arbetare Sam hjälper till att packa in maximalt med Promethium. Tillsammans med sin tvillingsyster Kim, utgör de ett oslagbart team!</div>
+| <div style="text-align: center;">Arbetare Sam hjälper till att packa in maximalt med prometium. Tillsammans med sin tvillingsyster Kim, utgör de ett oslagbart team!</div>
 |-
 | [[File:DeckhandKim.png|60px|center]]
-<div style="text-align: center;">Manskap</div>
+<div style="text-align: center;">Jungman</div>
 | [[File:Hub_main_icon_the_twins.png|30px|center]]
 | <div style="text-align: center;">-</div>[[File:Hub main icon time.png|30px|center]]
 | <div style="text-align: center;">Regenerativa metoder</div>
-| <div style="text-align: center;">Kim helps as watchstander to keep a steady course. Together with her twin sister Sam they form an unbeatable team!</div>
+| <div style="text-align: center;">Kim hjälper som vakthållare till med att hålla en stadig kurs. Tillsammans med sin tvillingsyster Sam, utgör de ett oslagbart team!</div>
 |-
 | [[File:ScavengerJosh.png|60px|center]]
-<div style="text-align: center;">Samlare</div>
+<div style="text-align: center;">Skattjägare</div>
 | <div style="text-align: center;">[[File:Hub_main_icon_scavanger.png|30px|center]]</div>
-| <div style="text-align: center;">N/A</div>
+| <div style="text-align: center;">-</div>
 | <div style="text-align: center;">Regenerativa metoder</div>
 | <div style="text-align: center;">Josh har varit i Arktis flertalet gånger. Han vet hur man hittar värdefulla resurser. Det sägs att han till och med kan hitta diamanter i de mest snötäckta bergen.</div>
@@ Rad 130: / Rad 133: @@
 |-
 | [[File:StewardBryce.png|60px|center]]
-<div style="text-align: center;">Uppassare</div>
+<div style="text-align: center;">Steward</div>
 | [[File:Hub_main_icon_time_boost.png|30px|center]]
 | <div style="text-align: center;">-</div>[[File:Hub main icon time.png|30px|center]]
@@ Rad 140: / Rad 143: @@
 | [[File:Hub main icon triplet boost percentage.png|30px|center]]
 | <div style="text-align: center;">+</div>[[File:Hub_main_icon_ship_health.png|30px|center]]
-| <div style="text-align: center;">Immun mot kyla</div>
+| <div style="text-align: center;">Frostimmunitet</div>
-| <div style="text-align: center;">Stellan är ett stort fan av skepp och har alltid velat segla på haven. Trion var de bästa på deras tid och nu vill de uppnå sina drömmar tillsammans.</div>
+| <div style="text-align: center;">Stellan är ett stort fan av skepp och har alltid velat segla på haven. Trillingarna var de bästa på deras tid och nu vill de uppnå sina drömmar tillsammans.</div>
 |-
 | [[File:All Player Avatars CREW CI4 180x180px GUARD-1.png|60px|center]]
@@ Rad 147: / Rad 150: @@
 | [[File:Hub main icon triplet boost percentage.png|30px|center]]
 | <div style="text-align: center;">+</div>[[File:Hub_main_icon_promethium.png|30px|center]]
-| <div style="text-align: center;">Immun mot kyla</div>
+| <div style="text-align: center;">Frostimmunitet</div>
-| <div style="text-align: center;">Silas har alltid velat resa till Arktis för att söka efter Promethium. Trion var de bästa på deras tid och nu vill de uppnå sina drömmar tillsammans.</div>
+| <div style="text-align: center;">Silas har alltid velat resa till Arktis för att söka efter prometium. Trillingarna var de bästa på deras tid och nu vill de uppnå sina drömmar tillsammans.</div>
 |-
 | [[File:All Player Avatars CREW CI4 180x180px GUARD-2.png|60px|center]]
@@ Rad 154: / Rad 157: @@
 | [[File:Hub main icon triplet boost percentage.png|30px|center]]
 | <div style="text-align: center;">-</div>[[File:Hub main icon time.png|30px|center]]
-| <div style="text-align: center;">Immun mot kyla</div>
+| <div style="text-align: center;">Frostimmunitet</div>
-| <div style="text-align: center;">Sela gillar att arbeta tillsammans med sina två bröder. Trion var de bästa på deras tid, och nu vill de uppnå sina drömmar tillsammans.</div>
+| <div style="text-align: center;">Sela gillar att arbeta tillsammans med sina två bröder. Trillingarna var de bästa på deras tid, och nu vill de uppnå sina drömmar tillsammans.</div>
 |-
 | [[File:All Player Avatars CREW CI4 180x180px SCIENTIST.png|60px|center]]
-<div style="text-align: center;">Forskare</div>
+<div style="text-align: center;">Vetenskaps-mannen</div>
 | [[File:Hub main icon experience boost.png|30px|center]]
-| <div style="text-align: center;">N/A</div>
+| <div style="text-align: center;">-</div>
-| <div style="text-align: center;">Immun mot kyla</div>
+| <div style="text-align: center;">Frostimmunitet</div>
 | <div style="text-align: center;">Tidigt i hennes karriär började Kita forska kring Arktis. Hon delar gärna med sig om sina framgångar med andra. Det ger en djup förståelse kring hennes upptäckter.</div>
 |}
@@ Rad 174: / Rad 177: @@
 |-
 | [[File:Hub_main_icon_promethium.png|50px|center]]
-| <div style="text-align: center;">Promethium</div>
+| <div style="text-align: center;">Prometium-leverans</div>
-| <div style="text-align: center;">Ökar (+) eller minskar (-) Promethium från din resa.</div>
+| <div style="text-align: center;">Ökar (+) eller minskar (-) prometium från din resa.</div>
 |-
 | [[File:Hub main icon time.png|50px|center]]
-| <div style="text-align: center;">Tid</div>
+| <div style="text-align: center;">Restid</div>
 | <div style="text-align: center;">Ökar (+) eller minskar (-) tiden för din resa.</div>
 |-
 | [[File:Hub_main_icon_ship_health.png|50px|center]]
-| <div style="text-align: center;">Skeppets hälsa</div>
+| <div style="text-align: center;">Skeppshälsa</div>
-| <div style="text-align: center;">Ökar hälsa/reparationer på skeppet (+) eller minskar hälsa/skada på skeppet (-) för din resa.</div>
+| <div style="text-align: center;">Ökar (+) eller minskar (-) skeppets status för din resa.</div>
 |-
 | [[File:Hub_main_icon_the_twins.png|50px|center]]
-| <div style="text-align: center;">Duon</div>
+| <div style="text-align: center;">Tvilling</div>
-| <div style="text-align: center;">När två skeppsmedlemmar är valda, ges fördelarna från dem båda.</div>
+| <div style="text-align: center;">När tvillingarna är valda tillsammans, ges fördelarna från dem båda.</div>
 |-
 | [[File:Hub_main_icon_scavanger.png|50px|center]]
-| <div style="text-align: center;">Samlare</div>
+| <div style="text-align: center;">Skattjägare</div>
 | <div style="text-align: center;">Ger en slumpvald resurs från resan (till och med diamanter).</div>
 |-
 | [[File:Hub_main_icon_promethium_boost.png|50px|center]]
-| <div style="text-align: center;">Promethiumboost</div>
+| <div style="text-align: center;">Prometium-förstärkning</div>
-| <div style="text-align: center;">Ökar (%) den befintliga Promethium produktionen/färdigheten från andra besättningsmän.</div>
+| <div style="text-align: center;">Ökar (%) den befintliga prometiumproduktionen/färdigheten från andra besättningsmedlemmar.</div>
 |-
 | [[File:Hub_main_icon_time_boost.png|50px|center]]
-| <div style="text-align: center;">Tidsboost</div>
+| <div style="text-align: center;">Tidsförstärkning</div>
-| <div style="text-align: center;">Ökar (%) den befintliga färdigheten från andra besättningsmän.</div>
+| <div style="text-align: center;">Ökar (%) den befintliga färdigheten från andra besättningsmedlemmar.</div>
 |-
 | [[File:Hub main icon triplet boost percentage.png|50px|center]]
-| <div style="text-align: center;">Trion</div>
+| <div style="text-align: center;">Trilling</div>
-| <div style="text-align: center;">När alla tre besättningsmän är valda så ges fördelarna från dem alla tre.</div>
+| <div style="text-align: center;">När trillingarna är valda tillsammans, ges fördelarna från dem alla tre.</div>
 |-
 | [[File:Hub main icon experience boost.png|50px|center]]
 | <div style="text-align: center;">Akademisk</div>
-| <div style="text-align: center;">Ökar erfarenheten för alla valda besättningsmän genom hela resan.</div>
+| <div style="text-align: center;">Ökar erfarenheten för alla valda besättningsmedlemmar genom hela resan.</div>
 |}

Navigeringsmeny

Sök