Karneval 2018: Skillnad mellan sidversioner

Från Forge of Empires - Wiki SE
Hoppa till navigering
(Skapade sidan med 'Carnivals are rooted in an old tradition. The Carnival in Venice started as a festival in honor of the victory of the Republic of Venice against the Patriarch of Aquileia in t...')
 
Ingen redigeringssammanfattning
Rad 1: Rad 1:
Carnivals are rooted in an old tradition. The Carnival in Venice started as a festival in honor of the victory of the Republic of Venice against the Patriarch of Aquileia in the year 1162. The celebration changed and evolved over the years and was even banned for nearly two centuries before reaching its contemporary style.<br>
Karnivaler är en gammal tradition. Karnivalen i Venedig startade som en festival för att hedra segern av Republiken av Venedig mot Patriarch av Aquileia år 1162. Firandet ändrades och utvecklades över åren, och blev till och med förbjuden i nästan två århundranden. Innan det tog sin form som det har idag. I Forge of Empires i februari 2017 har du chansen att uppleva ett stort färgglatt firande, den så kallade Venedigkarnivalen. I detta evenemang kommer du också assistera en mystiskt uppdragsgivare i att hitta kärleken. Du kommer att göra det genom att erbjuda rosor till de maskerade deltagare av balen. De kommer att ge dig hjärtan i gengäld.
In February of 2017 in Forge of Empires, you have a chance to lose yourself in the colorful maelstrom that is the Carnival of Venice. In this Event, you will also assist a mysterious quest giver in finding love. You will do so by offering roses to masked attendants of a ball. They may give you hearts in return.


[[File:Venicecarnival1event.png|center]]
[[File:Venicecarnival1event.png|center]]
<br>
<br>
[[File:Heart icon.png|link=]] All the action takes place in the event window.<br>
[[File:Heart icon.png|link=]] All interaktion kommer att ske i eventfönstret.<br>
[[File:Heart icon.png|link=]] You get 1 Rose every 1 hour, though these hourly Roses stop if you have 11 or more Roses so make sure you give them away in order to be able to get new ones.<br>
[[File:Heart icon.png|link=]] Du får 1 ros varje timma, men du kan max få 11 rosor på detta vis. Så se till att ge bort dem med jämna mellanrum, så att du har plats för att ta emot nya.<br>
[[File:Heart icon.png|link=]] You give Roses to one of 3 masked attendees. They each come with a different chance to accept them and in return give you Hearts. The smaller the chance for winning, the bigger the reward.<br>
[[File:Heart icon.png|link=]] Du ger rosor till en av de tre maskerade bal deltagarna. De har procentuellt olika chans att ge hjärtan tillbaka beroende på hur stor belöningen är. Mindre chans ger större belöning.<br>
[[File:Heart icon.png|link=]] Every time you're rejected, the pool of hearts rises for that particular option. The first person lucky enough to be accepted will take all the available hearts and the pool of Hearts will reset.<br>
[[File:Heart icon.png|link=]] Varje gång du blir nekad hjärtan så kommer potten av hjärtan att ökas. Första som lyckas få hjärtan kommer få hela potten, och potten nollställs till sitt ursprungsvärde.<br>
[[File:Heart icon.png|link=]] You can choose to pay Hearts for a double chance at an attendee accepting your Rose.<br>
[[File:Heart icon.png|link=]] Du har möjligheten att dubbla dina vinstchanser genom att betala med befintliga hjärtan.<br>
[[File:Heart icon.png|link=]] The Hearts that you manage to collect can be used for obtaining a huge variety of prizes.<br>
[[File:Heart icon.png|link=]] De hjärtan du lyckas samla på dig kan sedan användas för att köpa olika priser.<br>
<br>
<br>
There are different types of prizes that you can get in the Venice Carnival:
Det finns olika typer av priser som du kan få i Venedigkarnivalen:
[[File:Venicecarnival2event.png|center]]
[[File:Venicecarnival2event.png|center]]
<br>
<br>
[[File:Heart icon.png|link=]] There is a direct prize which you can buy with Hearts. The direct prizes rotate and will change every several hours, so keep an eye out on it if you're looking for something in particular!<br>
[[File:Heart icon.png|link=]] Det finns priser du kan köpa direkt med hjärtan. Priserna roteras efter några timmar, så håll utkik ifall det är något speciellt du önskar!<br>
[[File:Heart icon.png|left|link=]] There is a chest that contains a few potential prizes. When you open a chest you will win one of those prizes at random. The contents of the chest rotate as well so watch the timer below it!<br>
[[File:Heart icon.png|left|link=]] Det finns kistor som innehåller några slumpvalda priser. När du öppnar kistan så kommer du slumpvis få en av priserna, baserat på procenten på respektive pris. Innehållet i kistan roteras också, håll utkik på nedräkningen här nedan!<br>
[[File:Heart icon.png|link=]]  
[[File:Heart icon.png|link=]]  
The Top Casanova reward is one you will receive if you win the most Hearts from an attendee in your neighborhood. If you manage to have the highest amount of Hearts from a single Rose when the timer gets to 0, you will win it! This statue is proof of your accomplishment and a great embodiment of the spirit of the Venice Carnival.<br>
Topp-Casanova är ett status du får när du mottagit största antalet hjärtan av en bal deltagare i ditt grannskap. Om du behåller statusen tills nedräkningen når 0, så vinner du antalet hjärtan! Denna staty är ett bevis på din framgång i Venedigkarnivalen.<br>
[[File:Heart icon.png|link=]] To increase your chances of winning rewards, complete quests presented to you by a Casanova. These quests will give you Roses, Hearts, and if you manage to complete them all you will also win a portrait and a new event building.
[[File:Heart icon.png|link=]] För att öka dina chanser att vinna priser, slutför uppdrag som en av bal deltagarna gett dig. Dessa uppdrag ger dig rosor, hjärtan och om du lyckas slutföra dem alla, belönas du med ett porträtt och en unik byggnad.
<br>
<br>
<br>
<br>
The Venice Carnival Event features a few new special buildings, designed in the event's theme:
Venedigkarnivalen kan ge dig några nya och unika byggnader. Designade i karnivalstemat:
[[File:R SS MultiAge CarnivalBonus17.png|180px|link=Renaissance Villa]] [[File:P SS MultiAge CarnivalBonus17.png|220px|link=Masquerade Ball]] [[File:D SS MultiAge CarnivalBonus17.png|140px|link=Venice Canal]] [[File:D SS MultiAge CarnivalBonus17b.png|80px|link=Mask Statue]]
[[File:R SS MultiAge CarnivalBonus17.png|180px|link=Renaissance Villa]] [[File:P SS MultiAge CarnivalBonus17.png|220px|link=Masquerade Ball]] [[File:D SS MultiAge CarnivalBonus17.png|140px|link=Venice Canal]] [[File:D SS MultiAge CarnivalBonus17b.png|80px|link=Mask Statue]]

Versionen från 8 februari 2017 kl. 20.42

Karnivaler är en gammal tradition. Karnivalen i Venedig startade som en festival för att hedra segern av Republiken av Venedig mot Patriarch av Aquileia år 1162. Firandet ändrades och utvecklades över åren, och blev till och med förbjuden i nästan två århundranden. Innan det tog sin form som det har idag. I Forge of Empires i februari 2017 har du chansen att uppleva ett stort färgglatt firande, den så kallade Venedigkarnivalen. I detta evenemang kommer du också assistera en mystiskt uppdragsgivare i att hitta kärleken. Du kommer att göra det genom att erbjuda rosor till de maskerade deltagare av balen. De kommer att ge dig hjärtan i gengäld.

Venicecarnival1event.png


Heart icon.png All interaktion kommer att ske i eventfönstret.
Heart icon.png Du får 1 ros varje timma, men du kan max få 11 rosor på detta vis. Så se till att ge bort dem med jämna mellanrum, så att du har plats för att ta emot nya.
Heart icon.png Du ger rosor till en av de tre maskerade bal deltagarna. De har procentuellt olika chans att ge hjärtan tillbaka beroende på hur stor belöningen är. Mindre chans ger större belöning.
Heart icon.png Varje gång du blir nekad hjärtan så kommer potten av hjärtan att ökas. Första som lyckas få hjärtan kommer få hela potten, och potten nollställs till sitt ursprungsvärde.
Heart icon.png Du har möjligheten att dubbla dina vinstchanser genom att betala med befintliga hjärtan.
Heart icon.png De hjärtan du lyckas samla på dig kan sedan användas för att köpa olika priser.

Det finns olika typer av priser som du kan få i Venedigkarnivalen:

Venicecarnival2event.png


Heart icon.png Det finns priser du kan köpa direkt med hjärtan. Priserna roteras efter några timmar, så håll utkik ifall det är något speciellt du önskar!

Heart icon.png

Det finns kistor som innehåller några slumpvalda priser. När du öppnar kistan så kommer du slumpvis få en av priserna, baserat på procenten på respektive pris. Innehållet i kistan roteras också, håll utkik på nedräkningen här nedan!

Heart icon.png Topp-Casanova är ett status du får när du mottagit största antalet hjärtan av en bal deltagare i ditt grannskap. Om du behåller statusen tills nedräkningen når 0, så vinner du antalet hjärtan! Denna staty är ett bevis på din framgång i Venedigkarnivalen.
Heart icon.png För att öka dina chanser att vinna priser, slutför uppdrag som en av bal deltagarna gett dig. Dessa uppdrag ger dig rosor, hjärtan och om du lyckas slutföra dem alla, belönas du med ett porträtt och en unik byggnad.

Venedigkarnivalen kan ge dig några nya och unika byggnader. Designade i karnivalstemat: R SS MultiAge CarnivalBonus17.png P SS MultiAge CarnivalBonus17.png D SS MultiAge CarnivalBonus17.png D SS MultiAge CarnivalBonus17b.png