Uppdragsgivare: Skillnad mellan sidversioner

Från Forge of Empires - Wiki SE
Hoppa till navigering
m (Sofie flyttade sidan Quest givers till Uppdragsgivare)
Ingen redigeringssammanfattning
Rad 1: Rad 1:
You have advisors on your side who will give you tasks and help.
Du har rådgivare på din sida som ger dig uppgifter och hjälp.




{|style="width:95%; margin: left;
{|style="width:95%; margin: left;
![[File:Ia_portrait_righthand.png|170px|left|link=]]
![[File:Ia_portrait_righthand.png|170px|left|link=]]
|'''Ragu Silvertongue''', ''your Right Hand Man'':
|'''Ragu Silvertunga''', ''din högra hand'':
Your most important advisor, who will help not only in negotiating with other rulers and with general state affairs, but will also stand by you during significant events in your city. Ragu Silvertongue is very intelligent and thoughtful, but some people say that he attained his high position of power with little effort and can be quite devious. You should take care that he is always on your side, or he may some day become a problem.
Din mest viktiga rådgivare, som kommer hjälpa dig inte bara med att förhandla med andra ledare och med generella stadsaffärer, utan kommer också stå vid din sida under betydelsefulla händelser i din stad. Ragu Silvertongue är mycket intelligent och omtänksam men vissa människor säger att han uppnådde sin höga maktposition med liten ansträngning och att han kan vara rätt slingrande. Du bör se till att han alltid är på din sida annars kan han bli ett problem i framtiden.
|}
|}


Rad 11: Rad 11:


{|style="width:95%; margin: right;
{|style="width:95%; margin: right;
|'''Grivus''', ''the General'':
|'''General Grivus''':
Your General is an old school soldier. He has seen many battles and is very experienced – his advice is always well thought out and you can trust his judgment. Grivus is not a man of many words; he always says in a nutshell what he thinks. But he is also loyal to his king and will execute your instructions unconditionally.
Din general är en soldat av den gamla skolan. Han har sett många strider och är mycket erfaren - hans råd är alltid välplanerat och du kan lita på hans omdöme. Grivus är inte en man av många ord; han säger alltid i ett nötskal vad han tänker. Men han är alltid lojal till sin konung och kommer utföra dina instruktioner villkorslöst.
![[File:Ia_portrait_general.png|170px|right|link=]]
![[File:Ia_portrait_general.png|170px|right|link=]]
|}
|}
Rad 20: Rad 20:
{|style="width:95%; margin: left;
{|style="width:95%; margin: left;
![[File:Ia_portrait_trader.png|170px|left|link=]]
![[File:Ia_portrait_trader.png|170px|left|link=]]
|'''Greva Darn''', ''the Trader'':
|'''Greva Darn''', ''handlaren'':
Your trader has an amazing talent when it comes to making money. She always smells a possible business opportunity, and her tips are worth face value. However, Greva Darn is well aware of her business acumen: she thinks she's smarter and better than her fellow human beings – which in most cases is correct. She therefore does not show much courtesy; you could even say she is arrogant. It will be by no means easy to impress Greva or earn her respect. But you really should try – it will pay off for you.
Din handlare har en underbar talang när det kommer till att tjäna pengar. Hon luktar alltid till sig en tänkbar affärsmöjlighet, och hennes tips är värt sitt papper i pengar. Däremot är Greva Darn mycket medveten om sitt företagssinne: hon tror att hon är smartare och bättre än hennes medmänniskor - vilket i dem flesta fall är helt korrekt. Därför visar hon inte mycket artighet; du kan även säga att hon är arrogant. Det är med inga medel lätt att imponera på Greva eller förtjäna hennes respekt. Men du bör försöka - det kommer att löna sig för dig.
|}
|}


Rad 27: Rad 27:


{|style="width:95%; margin: right;
{|style="width:95%; margin: right;
|'''Mandrubar''', ''Director of Science'':
|'''Mandrubar''', ''vetenskapsmannen'':
Mandrubar is a special case. He is old, very well read, highly intelligent and has absolute capacity – as long as the matter at hand is science. In his laboratory, he does things with ease, but in the real world, he is helpless and lost. You can expect Mandrubar to always provide useful knowledge for you if you support his research projects.
Mandrubar är ett speciellt fall. Han är gammal, mycket beläst, högst intelligent och har absolut kapacitet - så länge det rör sig om vetenskap. I hans laboratorium, uträttar han saker med lätthet, men i den riktiga världen, är han hjälplös och vilse. Du kan förvänta dig att Mandrubar alltid ger användbar kunskap till dig om du stödjer honom i hans forskningsprojekt.
![[File:Ia_portrait_scientist.png|170px|right|link=]]
![[File:Ia_portrait_scientist.png|170px|right|link=]]
|}
|}
Rad 35: Rad 35:
{|style="width:95%; margin: left;
{|style="width:95%; margin: left;
![[File:Ia_portrait_architect.png|170px|left|link=]]
![[File:Ia_portrait_architect.png|170px|left|link=]]
|'''Fernikus''', ''the Builder'':
|'''Fernikus''', ''arkitekten'':
Fernikus is a talented architect who is really absorbed in his work. He is enthusiastic like a young child when it comes to architecture and beautiful buildings, and he will always try to get permission to build new buildings. However, his enthusiasm sometimes goes a little too far, and you'll have trouble slowing him down if he is really in a construction frenzy.
Fernikus är en talangfull arkitekt som är riktigt absorberad i sitt arbete. Han är entusiastisk som ett litet barn när det kommer till arkitektur och vackra byggander, och han försöker alltid få tillstånd till att bygga fler nya byggnader. Men, hans entusiasm går ibland överstyr, och du kommer få problem med att sakta ner honom när han är inne i sin konstruktions yra.
|}
|}


Rad 42: Rad 42:


{|style="width:95%; margin: right;
{|style="width:95%; margin: right;
|'''Rinbin''', ''the Joker'':
|'''Rinbin''', ''gycklaren'':
Your jester Rinbin is responsible for getting people into a good mood. He will entertain you with wit and wisdom. But beware - he will also play practical jokes on you and his fellow advisors. He'll never really hurt you, though, and you can rest assure that he will be at your side when it gets tough, giving you valuable hints.
Din gycklare Rinbin är ansvarig för att få människor på gott humör. Han kommer underhålla dig med sin kvickhet och visdom. Men var försiktig - han kommer även spela sina upptåg på dig och dina rådgivare. Han kommer aldrig riktigt skada dig, och du kan försäkra dig att han kommer vara vid din sida även när det blir tufft, och ge dig värdefulla tips.
![[File:Ia_portrait_joker.png|170px|right|link=]]
![[File:Ia_portrait_joker.png|170px|right|link=]]
|}
|}
Rad 51: Rad 51:
{|style="width:95%; margin: left;
{|style="width:95%; margin: left;
![[File:Ia_portrait_counselor.png|170px|left|link=]]
![[File:Ia_portrait_counselor.png|170px|left|link=]]
|'''Mycenia''', ''the counselor'':
|'''Mycenia''', ''rådgivaren'':
The lovely princess Myciena of Maidenport was imprisoned by the evil Kaiserin Konstanze. After your rescue she was very thankful and happy to be helping you as an adviser! But be careful. Some advisers say don't get carried away by Lady Mycienas beauty. Her charm might be used for her own agenda. Are they just jealous?
Den förtjusande prinsessan Myciena av Maidenport hölls fängslad av den onde Kaiserin Konstanze. Efter att du räddat henne stannade hon kvar och hjälper dig som en rådgivare. Men var försiktig. Vissa rådgivare varnar dig för att förtrollas av hennes skönhet. Hon kanske använder sin charm för egen vinning. Eller är de bara svartsjuka?
|}
|}

Versionen från 27 september 2016 kl. 12.36

Du har rådgivare på din sida som ger dig uppgifter och hjälp.


Ia portrait righthand.png
 Ragu Silvertunga, din högra hand:

Din mest viktiga rådgivare, som kommer hjälpa dig inte bara med att förhandla med andra ledare och med generella stadsaffärer, utan kommer också stå vid din sida under betydelsefulla händelser i din stad. Ragu Silvertongue är mycket intelligent och omtänksam men vissa människor säger att han uppnådde sin höga maktposition med liten ansträngning och att han kan vara rätt slingrande. Du bör se till att han alltid är på din sida annars kan han bli ett problem i framtiden.


General Grivus:

Din general är en soldat av den gamla skolan. Han har sett många strider och är mycket erfaren - hans råd är alltid välplanerat och du kan lita på hans omdöme. Grivus är inte en man av många ord; han säger alltid i ett nötskal vad han tänker. Men han är alltid lojal till sin konung och kommer utföra dina instruktioner villkorslöst.

Ia portrait general.png


Ia portrait trader.png
 Greva Darn, handlaren:

Din handlare har en underbar talang när det kommer till att tjäna pengar. Hon luktar alltid till sig en tänkbar affärsmöjlighet, och hennes tips är värt sitt papper i pengar. Däremot är Greva Darn mycket medveten om sitt företagssinne: hon tror att hon är smartare och bättre än hennes medmänniskor - vilket i dem flesta fall är helt korrekt. Därför visar hon inte mycket artighet; du kan även säga att hon är arrogant. Det är med inga medel lätt att imponera på Greva eller förtjäna hennes respekt. Men du bör försöka - det kommer att löna sig för dig.


Mandrubar, vetenskapsmannen:

Mandrubar är ett speciellt fall. Han är gammal, mycket beläst, högst intelligent och har absolut kapacitet - så länge det rör sig om vetenskap. I hans laboratorium, uträttar han saker med lätthet, men i den riktiga världen, är han hjälplös och vilse. Du kan förvänta dig att Mandrubar alltid ger användbar kunskap till dig om du stödjer honom i hans forskningsprojekt.

Ia portrait scientist.png


Ia portrait architect.png
 Fernikus, arkitekten:

Fernikus är en talangfull arkitekt som är riktigt absorberad i sitt arbete. Han är entusiastisk som ett litet barn när det kommer till arkitektur och vackra byggander, och han försöker alltid få tillstånd till att bygga fler nya byggnader. Men, hans entusiasm går ibland överstyr, och du kommer få problem med att sakta ner honom när han är inne i sin konstruktions yra.


Rinbin, gycklaren:

Din gycklare Rinbin är ansvarig för att få människor på gott humör. Han kommer underhålla dig med sin kvickhet och visdom. Men var försiktig - han kommer även spela sina upptåg på dig och dina rådgivare. Han kommer aldrig riktigt skada dig, och du kan försäkra dig att han kommer vara vid din sida även när det blir tufft, och ge dig värdefulla tips.

Ia portrait joker.png


Ia portrait counselor.png
 Mycenia, rådgivaren:

Den förtjusande prinsessan Myciena av Maidenport hölls fängslad av den onde Kaiserin Konstanze. Efter att du räddat henne stannade hon kvar och hjälper dig som en rådgivare. Men var försiktig. Vissa rådgivare varnar dig för att förtrollas av hennes skönhet. Hon kanske använder sin charm för egen vinning. Eller är de bara svartsjuka?

Hämtad från ”https://se.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Uppdragsgivare&oldid=5702”