Rymdålder Mars: Skillnad mellan sidversioner

Från Forge of Empires - Wiki SE
Hoppa till navigering
(Skapade sidan med 'center|link= <center><font color=#FE9A2E>New Horizons have been reached. Humanity's dream of reaching the stars becomes a reality in Forge of Empires toda...')
 
 
(13 mellanliggande sidversioner av 2 användare visas inte)
Rad 1: Rad 1:
[[File:SAMLogo.PNG|center|link=]]
[[File:SAMLogo.PNG|center|link=]]
<center><font color=#FE9A2E>New Horizons have been reached. Humanity's dream of reaching the stars becomes a reality in Forge of Empires today and an entirely new space race has begun. Your target: Mars! Explore the red planet's vast craters and deep valleys and extract resources for your city and colony. But be on the lookout: The IOU Corporation and other Mars colonies strive to use the planet's resources for their own purposes.</font></center>
<center><font color=#FE9A2E>Nya horisonter är nådda. Mänsklighetens dröm om att nå stjärnorna blir nu verklighet i Forge of Empires och en helt ny rymdresa har startat. Ditt mål: Mars! Utforska den röda planetens väldiga kratrar, djupa dalar och utvinn resurser för din stad och koloni.<br>
Men se upp: Företaget IOU och andra Mars-kolonier vill också åt planetens resurser, men för sin egen vinnings skull!</font></center>


<br>__TOC__<br>
<br>__TOC__<br>


==Space Age Mars==
==Rymdålder Mars==
'''Space Age Mars''' is a complete new age you will be able to play after completing the Virtual Future. This age will not be released in parts. This time, you get to play its campaign, manage a space colony on Mars, experience story and side quests, find out about the new way of gaining resources and build the new great building right from the start!
'''Rymdålder Mars''' är en helt ny ålder som du kan spela när du har klarat Virtuell Framtid. Den här åldern kommer inte att släppas i delar. Utan du kan redan från början spela kampanjen, hantera rymd-kolonier på Mars, göra berättelse- och sidouppdrag, upptäcka det nya sättet att utvinna resurser och bygga mäktiga byggnader!


==Your colony on the red planet==
==Din koloni på den röda planeten==
[[File:SAMBanner.png|center|link=]]
[[File:SAMBanner.png|center|link=]]


'''Your colony on Mars is about survival, extraction and even conquest, so be prepared when you first arrive on the red planet!'''
<center>'''Din koloni på Mars handlar om överlevnad, utvinning t.o.m. erövring, så var beredd när du först kommer dit!''</center>'


===Getting to Mars===
===Komma till Mars===


{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
|-
|-
| style="text-align:center;"| [[File:CityRocketNew.png|300px|link=]]
| style="text-align:center;"| [[File:CityRocketNew.png|300px|link=]]
| style="text-align:center;"| To visit your very own colony on the red planet, click on the rocket in your city.
| style="text-align:center;"| För att besöka din alldeles egna koloni, klicka på raketen i din stad.
|}
|}


===Expanding your influence===
===Öka ditt inflytande===
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
|-
|-
! style="text-align:center;" colspan="2"| Mars is the only place where the important resource '''Mars Ore''' can be found. Producing Mars goods requires you to gain and process this special ore, but other factions are competing with you to obtain it.
! style="text-align:center;" colspan="2"| Mars är den enda plats där du kan hitta den viktiga resursen '''Mars-malm'''. För att producera varor från Mars krävs att du skaffar och processar denna speciella malm, men andra grupper tävlar med dig om att skaffa det.
|-
|-
| style="text-align:center;"| [[File:MarsMap.png|300px|link=]]
| style="text-align:center;"| [[File:MarsMap.png|300px|link=]]
| style="text-align:center;"| Open the Campaign Map and select Mars to be able to see where you can expand to and which places hold the coveted ore.
| style="text-align:center;"| Öppna kampanjkartan och välj Mars för att se vart du kan expandera till och vilka platser som innehåller den eftertraktade malmen.
|-
|-
| style="text-align:center;"| Once you have made your claim on the Mars Campaign, you will find special Mars Ore deposits on some of the sectors you have conquered. Click on the ore to send an exploration team to it. Depending on the ore, this may take some time to complete!  
| style="text-align:center;"| Så snart du har gjort ditt anspråk på kartan kommer du hitta speciella malm-fynd på vissa sektorer du har vunnit. Klicka på malmen för att skicka en utforskargrupp till den. Beroende på malmen kan det dröja ett bra tag att slutföra!  
| style="text-align:center;"| [[File:Ore.png|200px|link=]]
| style="text-align:center;"| [[File:Ore.png|200px|link=]]
|-
|-
| style="text-align:center;"| [[File:GetOre.png|300px|link=]]
| style="text-align:center;"| [[File:GetOre.png|300px|link=]]
| style="text-align:center;"| Once the exploration phase is complete, you can either battle or negotiate for the ore to process it further.
| style="text-align:center;"| När utforskningen är slutförd kan du antingen strida eller förhandla för att processa malmen vidare.
|}
|}


===Life Support===
===Livsunderhåll===
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
|-
|-
| style="text-align:center;"| [[File:LifeSupport.png|link=]]
| style="text-align:center;"| [[File:LifeSupport.png|link=]]
| style="text-align:center;"| Your colony on Mars relies on your help to be productive and healthy, so it is up to you to make sure Life Support is provided for your colonists. They will thank it to you with reduced prices for the goods being produced in the colony. Even the cost of Mars Ore is reduced with more Life Support!
| style="text-align:center;"| Din koloni på Mars förlitar sig på dig för att kunna vara produktiva och ha bra hälsa. Så det är upp till dig att se till att Livsunderhåll ges till din koloni. Livsunderhåll liknar det som är Lycka i andra åldrar. Kolonisterna kommer tacka dig genom att reducera priserna för varorna som tillverkas i kolonin. Även kostnaden för mars-malm reduceras med ett högre Livsunderhåll!
|}
|}


===The Colony's Buildings===
===Kolonins byggnader===
Your Mars colony comes with it's own space and buildings. Click on the "Expand"-Buttons to see the different buildings listed!
Din Marskoloni har sitt eget utrymme och byggnader. Klicka på Visa för att se alla tillgängliga byggnader!
{| class="mw-collapsible mw-collapsed"
{| class="mw-collapsible mw-collapsed"
! The Spaceport
! Rymdhamnen
|-
|-
| style="text-align: center;" | {{:Town_Hall_Mars_Colony}}
| style="text-align: center;" |[[Rymdhamn_(Mars-koloni)|Rymdhamn Marskoloni]]
|}
|}
In the beginning, the '''Spaceport''' will be the only building in your colony. It is where you start your Mars exploration!<br>
I början kommer Rymdhamnen vara den enda byggnaden du har i kolonin. Det är här du börjar med utforskningen av Mars!<br>
{| class="mw-collapsible mw-collapsed"
{| class="mw-collapsible mw-collapsed"
! Goods Buildings
! Varubyggnader
|-
|-
| style="text-align: center;" | {{:Goods Buildings Mars Colony}}
| style="text-align: center;" |[[Varubyggnader Marskoloni]]
|}
|}
The '''Goods Buildings''' on Mars are the only way to process Mars Ore into useable resources for your main city!<br>
Varubyggnader är det enda sättet att processa Mars-malm till användbara resurser till din huvudstad!<br>
{| class="mw-collapsible mw-collapsed"
{| class="mw-collapsible mw-collapsed"
! Residential Buildings
! Bostäder
|-
|-
| style="text-align: center;" |{{:Residential Buildings Mars Colony}}
| style="text-align: center;" |[[Rymdålder_Mars_Bostadsbyggnader|Bostadsbyggnader]]
|}
|}
Any colony needs colonists, and the '''Residential Buildings''' are how to gain more colonists.<br>
Alla kolonier behöver kolonister, och bostäder är sättet att få dem.<br>
{| class="mw-collapsible mw-collapsed"
{| class="mw-collapsible mw-collapsed"
! Life Support Buildings
! Livsuppehållande byggnader
|-
|-
| style="text-align: center;" |{{:Life Support Mars Colony}}
| style="text-align: center;" |[[Life Support Mars Colony]]
|}
|}
'''Life Support''' is crucial in making sure your colonists can be productive and Mars Ore is processed properly.<br>
'''Livsuppehållande''' är helt avgörande för att vara säker på att dina kolonister är produktiva och producerar Mars-malm ordentligt.<br>


==Two Great Buildings==
==Två Mäktiga Byggnader==
Space Age Mars also introduces two Great Buildings for your city. The Virgo Project grants your armies an upper hand and the Star Gazer produces goods from the previous era! Click on the "Expand"-Buttons below to see all their details!
Rymdålder Mars introducerar två Mäktiga Byggnader till din stad. Jungfruprojektet ger dina arméer övertag och Star Gazer producerar varor från föregående tidsålder! Klicka på Visa för se alla detaljer om dem!
{| class="mw-collapsible mw-collapsed"
{| class="mw-collapsible mw-collapsed"
! The Virgo Project
! Jungfruprojektet
|-
|-
| style="text-align: center;" |{{:The_Virgo_Project}}
| style="text-align: center;" |[[Jungfruprojektet]]
|}
|}
''The '''Virgo Project''' was build to launch probes into space. An error in its construction made its original purpose impractical, so the facility was refitted to launch military missiles instead''.<br><br>
'''''Jungfruprojektet''' byggdes för att skicka sonder till rymden. Men ett fel i konstruktionen gjorde att det ursprungliga syftet blev opraktiskt, så allt gjordes om och anpassades för att skicka militära missiler istället''.<br><br>
This Great Building has the ability '''Missile Launch''', which gives you the chance to kill half of all enemy units at the start of a battle. Additionally, the building also produces coins for your city.
Denna Mäktiga byggnad har förmågan '''Avfyra missil''', som ger dig chansen att döda hälften av alla fiende-enheter i början av striden. Som tillägg producerar den även mynt.
{| class="mw-collapsible mw-collapsed"
{| class="mw-collapsible mw-collapsed"
! Star Gazer
! Stjärnskådare
|-
|-
| style="text-align: center;" |{{:Star_Gazer}}
| style="text-align: center;" |[[Stjärnskådare]]
|}
|}
''The '''Star Gazer''' is one of the most powerful ground-based telescopes and is used to scan the Solar System in high detail. It is praised for its crucial role in the colonization of Mars.''<br><br>
'''''Stjärnskådare''' är en av de mest kraftfulla, mark-placerade, teleskopen och används för att söka av solsystemet väldigt detaljerat. Den är högt värderad för sin avgörande roll i koloniseringen av Mars.''<br><br>
This Great Building produces goods of the previous era every 24 hours. At level 1, 5 goods of the previous era are generated. At level 10, it's 50 and at level 50 it's 132 goods!
Denna Mäktiga byggnad producerar varor från föregående tidsålder varje 24:e timme. Nivå 1 ger 5 varor, nivå 10 ger 50 varor och på nivå 50 ger den 132 varor!


==New Units==
==Nya enheter==
To secure the resources of the red planet, you will need a capable force on Mars. The following Units can be produced in your main city and used on Mars:
För att skydda den röda planetens resurser behöver du kapabla enheter på Mars. Följande enheter kan produceras i din huvudstad och användas på Mars:
{{:Space Age Mars Units}}
[[Rymdålder_Mars_Enheter|Rymdålder Mars Enheter]]

Nuvarande version från 6 juli 2022 kl. 06.33

SAMLogo.PNG
Nya horisonter är nådda. Mänsklighetens dröm om att nå stjärnorna blir nu verklighet i Forge of Empires och en helt ny rymdresa har startat. Ditt mål: Mars! Utforska den röda planetens väldiga kratrar, djupa dalar och utvinn resurser för din stad och koloni.
Men se upp: Företaget IOU och andra Mars-kolonier vill också åt planetens resurser, men för sin egen vinnings skull!



Rymdålder Mars

Rymdålder Mars är en helt ny ålder som du kan spela när du har klarat Virtuell Framtid. Den här åldern kommer inte att släppas i delar. Utan du kan redan från början spela kampanjen, hantera rymd-kolonier på Mars, göra berättelse- och sidouppdrag, upptäcka det nya sättet att utvinna resurser och bygga mäktiga byggnader!

Din koloni på den röda planeten

SAMBanner.png
'Din koloni på Mars handlar om överlevnad, utvinning t.o.m. erövring, så var beredd när du först kommer dit!

'

Komma till Mars

CityRocketNew.png För att besöka din alldeles egna koloni, klicka på raketen i din stad.

Öka ditt inflytande

Mars är den enda plats där du kan hitta den viktiga resursen Mars-malm. För att producera varor från Mars krävs att du skaffar och processar denna speciella malm, men andra grupper tävlar med dig om att skaffa det.
MarsMap.png Öppna kampanjkartan och välj Mars för att se vart du kan expandera till och vilka platser som innehåller den eftertraktade malmen.
Så snart du har gjort ditt anspråk på kartan kommer du hitta speciella malm-fynd på vissa sektorer du har vunnit. Klicka på malmen för att skicka en utforskargrupp till den. Beroende på malmen kan det dröja ett bra tag att slutföra! Ore.png
GetOre.png När utforskningen är slutförd kan du antingen strida eller förhandla för att processa malmen vidare.

Livsunderhåll

LifeSupport.png Din koloni på Mars förlitar sig på dig för att kunna vara produktiva och ha bra hälsa. Så det är upp till dig att se till att Livsunderhåll ges till din koloni. Livsunderhåll liknar det som är Lycka i andra åldrar. Kolonisterna kommer tacka dig genom att reducera priserna för varorna som tillverkas i kolonin. Även kostnaden för mars-malm reduceras med ett högre Livsunderhåll!

Kolonins byggnader

Din Marskoloni har sitt eget utrymme och byggnader. Klicka på Visa för att se alla tillgängliga byggnader!

Rymdhamnen
Rymdhamn Marskoloni

I början kommer Rymdhamnen vara den enda byggnaden du har i kolonin. Det är här du börjar med utforskningen av Mars!

Varubyggnader
Varubyggnader Marskoloni

Varubyggnader är det enda sättet att processa Mars-malm till användbara resurser till din huvudstad!

Bostäder
Bostadsbyggnader

Alla kolonier behöver kolonister, och bostäder är sättet att få dem.

Livsuppehållande byggnader
Life Support Mars Colony

Livsuppehållande är helt avgörande för att vara säker på att dina kolonister är produktiva och producerar Mars-malm ordentligt.

Två Mäktiga Byggnader

Rymdålder Mars introducerar två Mäktiga Byggnader till din stad. Jungfruprojektet ger dina arméer övertag och Star Gazer producerar varor från föregående tidsålder! Klicka på Visa för se alla detaljer om dem!

Jungfruprojektet
Jungfruprojektet

Jungfruprojektet byggdes för att skicka sonder till rymden. Men ett fel i konstruktionen gjorde att det ursprungliga syftet blev opraktiskt, så allt gjordes om och anpassades för att skicka militära missiler istället.

Denna Mäktiga byggnad har förmågan Avfyra missil, som ger dig chansen att döda hälften av alla fiende-enheter i början av striden. Som tillägg producerar den även mynt.

Stjärnskådare
Stjärnskådare

Stjärnskådare är en av de mest kraftfulla, mark-placerade, teleskopen och används för att söka av solsystemet väldigt detaljerat. Den är högt värderad för sin avgörande roll i koloniseringen av Mars.

Denna Mäktiga byggnad producerar varor från föregående tidsålder varje 24:e timme. Nivå 1 ger 5 varor, nivå 10 ger 50 varor och på nivå 50 ger den 132 varor!

Nya enheter

För att skydda den röda planetens resurser behöver du kapabla enheter på Mars. Följande enheter kan produceras i din huvudstad och användas på Mars: Rymdålder Mars Enheter

Hämtad från ”https://se.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Rymdålder_Mars&oldid=28247”